Elles les font danser, rire, taper des mains… Elles nous font grincer des dents, soupirer et rouler des yeux! Qui sont-elles?

Les vieilles chansons aux paroles douteuses!

On en a déjà parlé ici, mais on est loin d’avoir fait le tour. Certaines sont cocasses, mais d’autres sont tout simplement épouvantables!
 
Une puce, un pou... 
C'est la première qui m’a fait lire et relire les paroles d'une chanson pour enfant. J'en étais bouche bée. En plus, en cherchant des comptines à faire entendre à ma fille, je suis tombée sur cette vidéo... Je n’ai aucun bon mot pour les créateurs! 

 « […]  Madame la puce, qu'avez-vous fait là - là - là?
Commettre un crime… Quel assassinat!
Vous serez jugée, par un scarabée - bée - bée,
Puis mise en prison, par un hérisson.
Vous serez pendue, par une tortue - tue - tue,
Jetée en enfer, par un ver de terre. »

 

Puis, j’ai sondé les TPL Moms, et certaines comptines sont ressorties à maintes reprises :

La pêche aux moules
Cette chanson rend énormément mal à l’aise. On peut y lire entre les lignes une histoire de viol collectif. Encore une fois, pas de bravo pour les créateurs de la vidéo, maillots de bain et air de pédophilie en prime…
 

« À la pêche aux moules,
Je ne veux plus aller maman,
Les gens de la ville,
M’ont pris mon panier maman […] 

Quand une fois qu’ils vous tiennent,
Sont-ils de bons enfants […] 

Ils vous font des petites caresses
Et des petits compliments
[…] »


 
Il était une bergère
... ou plutôt une meurtrière. La comptine paraît bien légère au début, jusqu’à ce que la bergère menace de donner un coup de bâton à son chat qui voulait manger son fromage, et qu’elle finit par le tuer… Avec, en prime, une confesse au curé qui donne comme châtiment à la bergère de l’embrasser. C’est pas croche un peu tout ça?

« La bergère en colère 
Et ron et ron petit patapon
La bergère en colère
Tua le p'tit chaton, ron, ron
Tua le p'tit chaton

[…] 

Ma fille pour pénitence
Et ron et ron petit patapon 
Ma fille pour pénitence
Nous nous embrasserons, ron ron 
Nous nous embrasserons. […] »

 
Une souris verte
Superbe vidéo illustrant la petite souris qui se fait ébouillanter dans l’huile brûlante et dans l’eau… Cette chanson-là, je ne la comprends simplement pas. Qui voudrait tremper une souris dans l’huile?

 
Il était un petit navire
Le classique des classiques, que tout le monde sait chanter jusqu’au deuxième complet à peu près. Saviez-vous qu’après les premiers couplets, ils décident qui sera mangé parmi les matelots parce qu’ils manquent de nourriture? Du cannibalisme pur et dur!  

« On cherche alors à quelle sauce
On cherche alors à quelle sauce
Le pauvre enfant-fant-fant sera mangé
Le pauvre enfant-fant-fant sera mangé
Ohé, ohé…

L'un voulait qu'on le mît à frire
L'un voulait qu'on le mît à frire
L'autre voulait-lait-lait le fricasser
L'autre voulait-lait-lait le fricasser
Ohé, ohé… »

Mais heureusement, le jeune mousse-mousse-mousse fut sauvé!
 
Quelles chansons vous ont marqués pour leurs paroles?